Medya zleme Merkezi (CfMM), Gazze’deki saldrlara ilikin ngiliz medyasnda yaplan haberlerdeki dili ve yaklam inceleyerek, 177 bine yakn haber grntsnn yzde 70’inde katliam, kym ve vahet ifadelerinin sraillilerin yaadklarn anlatmak iin kullanldn ortaya koydu.Britanya Mslman Konseyine (MCB) bal CfMM, 28 ngiliz medya kuruluunun 7 Ekim-7 Kasm dnemindeki yaynlarn inceleyerek konuya olan yaklam raporlad.Sz konusu medya kurulularnn, incelenen bir ay ierisinde Gazze konusunda 176 bin 627 haber grnts ile 25 bin 515 yazl haber yaymlad kaydedilen raporda, bir ay ncesinde ise ayn kurulularn yaymlad Gazze konulu grnt saysnn yzde 6 bin daha az olduu belirtildi.Raporda incelenen yaklak 200 bin haber materyalinde elde edilen bulgular, dil, balam, yanl veya dorulanmam bilgi kullanm gibi balklar altnda deerlendirildi.Buna gre, srail’in Gazze saldrlar, sz konusu 28 medya kuruluunda yzde 76 orannda “srail-Hamas sava” olarak okuyucu ve izleyiciye sunuldu. Haberlerin yzde 24’nde srail-Filistin meselesine yer verilmezken “gal altndaki Gazze” ifadesi tm haberlerde yalnzca 28 kere geti.Tm haber grntlerinde srail’in kendini savunma hakkna ynelik ifadeler, Filistinlilerin kendini savunma hakkna ynelik olanlardan 5 kat daha fazla kullanld.Filistinlilerin direnme hakkna ynelik ifadeler yalnzca 278 kez geerken ngiltere’nin ar sa izgideki yayn organlar haberlerinin yalnzca yzde 7’sini Filistinlilerin haklarna ilikin yaynlara ayrd.SRALLLERN LM DAHA DUYGUSAL KARILANDI
Raporda, sraillilerin 11 kat daha fazla saldrlarn kurban ve maduru olarak anld bilgisi yer ald.Duygusal ifadeler kullanlan her 3 haber grntsnn 2’sinde len sraillilerden bahsedildii, bu orann len Filistinliler sz konusu olduunda her 10 haberden 1’ine dt kaydedildi.Raporda, “Yzde 70’in zerinde bir oranda vahet, katliam ve kym gibi ifadeler sraillilere ynelik saldrlar iin kullanld. Filistinli lmlerini anlatmak iin ise bazen ‘Katliam olduunu sylyorlar’ gibi ifadeler kullanyorlar.” deerlendirmesi yer ald.Rastgele seilmi 100 rnekte “vahet” ifadesi 73 kez srailliler iin, 6 kez Gazze’deki Filistinliler iin, “kym” ifadesi 77 kez srailliler iin, 13 kez Gazze’deki Filistinliler iin, “katliam” ifadesi ise 69 kez srailliler iin, 14 kez Gazze’deki Filistinliler iin kullanld.nternet haberlerinde kullanlan dile de iaret edilen raporda, duygusal ifadelerin yzde 68’inin sraillilerin lmyle ilgili haberlerde kullanldna vurgu yapld.Bu ifadelerin neredeyse yarsnn Mail Online internet sitesi tarafndan kullanldna da iaret edildi.- “Kafas kesilen bebekler” iddiasnn doruluu yalnzca 52 haberde sorguland”Kafas kesilen bebekler” iddiasnn 361 grntl haberde yer aldna dikkat ekilen raporda, toplam kullanmn yzde 47’sinin ar sa izgiye yakn yaynlar yapan Talk TV ve GB News tarafndan gerekletirildii belirtildi.ngiltere’de Filistin’le dayanma yrylerine katlanlarn Hamas yanls olduuna dair haberlerin yzde 42’sini de Talk TV ve GB News yapt.Raporda, ngiltere’nin nde gelen haber kurulularndan Sky News’in “kafas kesilen bebekler” iddialaryla ilgili haberlerin yzde 14’n yaymlad bilgisine yer verilirken, toplamda 361 haberden yalnzca 52’sinin iddialarn gerekliini sorgulayan nitelikte olduu ifade edildi.FLSTN’N BAKI AISI HABERLERE DAHA AZ YANSIDI
Filistinlilerin sesi de sz konusu 1 aylk dnemde sraillilerin sesine gre daha az dnyaya duyuruldu. Televizyon haberlerinde srail bak as 4 bin 311, Filistin’in bak as ise 1598 kez ekranlara tand.Ayn yaklam internet haberlerinde de grld. nternette, srail lehine 2 bin 983, Filistin lehine 1737 haber yer ald.Raporda bu dnemde Mslman kartlnn (slamofobi) da haber yaynlarna yansd kaydedildi. Yine GB News ve Talk TV’de en ok Mslmanlara ynelik olumsuz ifadeler ieren haberlerin yer ald belirtilen raporda, BBC’nin antisemitizm ve slamofobi konulu zel haberine yer verildi.BBC Newsnight’ta zel haberde antisemitizme 3 dakika 30 saniye, Mslman kartlna ise 1 dakikann altnda yer verildii ifade edildi.Raporun sonu ksmnda neriler de yer ald. Hibir taraftan lmn dierinden daha nemli grlmemesi, olaylarn tarihi ynnn grmezden gelinmemesi, lmlere ilikin haberlerde daha fazla lm olan tarafn nde belirtilmesi ve iddialara pheci yaklalmas neriler arasnda sayld.
